Medic clujean amendat și acuzat de discriminare. A refuzat să trateze o fată pentru că vorbea maghiară
.png)
Controversatul medic clujean Ioan Dobrescu a fost amendat de Consiliului National pentru Combaterea Discriminarii, pentru că a refuzat să discute cu aparținătorii unei paciente care nu știau limba română.
”Colegiul director al Consiliului National pentru Combaterea Discriminarii, intrunit in sedinta de solutionare a petitiilor in data de 06.04.2016, a adoptat urmatoarea hotarare:
Incalcarea dreptului pacientei minore si a apartinatorilor acesteia de a fi informati asupra starii de sanatate si a situatiei medicale, intr-un limbaj respectuos si in limba materna sau intr-o limba cunoscuta, constituie fapta de discriminare discriminare conform art. 2 alin. 3, art. 2 alin. 4 si art. 10 lit. b din OG 137/2000 republicata, cu modificarile si completarile ulterioare. (a se vedea si art 6 si 8 din Legea 46/2003)
Se aplica sanctiunea amenzii contraventionale in cuantum de 1000 de lei partii reclamate, medic la Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Cluj-Napoca.
Se aplica sanctiunea amenzii contraventionale in cuantum de 2000 de lei partii reclamate, Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Cluj-Napoca, pentru neimplementarea obligatiilor prevazute la art. 6 si 8 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003. Se solicita unitatii medicale sa implementeze in cultura organizationala obligatiile legale in cauza”, precizează Consiliul National pentru Combaterea Discriminarii.
În Legea drepturilor pacientului, nr. 46/2003, se arată clar că:
”Art. 6
Pacientul are dreptul de a fi informat asupra starii sale de sanatate, a interventiilor medicale propuse, a riscurilor potentiale ale fiecarei proceduri, a alternativelor existente la procedurile propuse, inclusiv asupra neefectuarii tratamentului si nerespectarii recomandarilor medicale, precum si cu privire la date despre diagnostic si prognostic.
Art. 8
Informatiile se aduc la cunostinta pacientului intr-un limbaj respectuos, clar, cu minimalizarea terminologiei de specialitate; in cazul in care pacientul nu cunoaste limba romana, informatiile i se aduc la cunostinta in limba materna ori in limba pe care o cunoaste sau, dupa caz, se va cauta o alta forma de comunicare”.
Partidul Popular Maghiar din Transilvania, organizația municipala Cluj, îl acuza în februarie 2016 pe medicul Ioan Dobrescu că a ”jignit drepturile lingvistice și demnitatea umană a fetei de 17 ani din Tălișoara, județul Covasna. Fata a fost umilită și i-a fost refuzată îngrijirea medicală, din cauza lipsei cunoasterii limbii române”.
Citește AICI mai multe despre cazul din februarie 2016. Medicul Ioan Dobrescu a mai fost cercetat pentru luare de mită.
52 Comentarii
Acest doctor Dobrescu este unul dintre cei mai nesimtiti medici de la UPU copii din Cluj.
Merg la dansul sa se uite la baiatul meu de 1 an de zile, pentru o problema la un testicul - care nu a coborat, astept dupa dansul 3 ore, iar cand il consulta habar nu are unde e localizat testiculul, pe canal/in sacul testicular, ne intreaba pe noi parintii… Citeste mai departe
Io ashe stiu de la tataie ca la doftor sunt 2 feluri de oameni....bolnavi si sanatosi...
No, daca nu-i ase inseamna ca nu stiu bine....
Numa ca doftoru ia salar sa trateze bolnavii.... ase-i?
Daca nu trateaza sa nu ieie salarul, simplu! Nu-i ase?
@Rodion Romanovici Raskolnikov · : mare patriot de carton esti. Intre noi sa ramana, dar nici tu nu ai dat bac-ul la romana (nu cu o nota de trecere minimala). Reciteste ce ai scris si ... Alta corectura la amalgamul postat de tine: din cate stiu, nu statul te tine, dimpotriva. Statul este intretinut de tine. Statul te tine doar in cazul in care esti… Citeste mai departe
pentru toti cei care dau dreptate acetui medic defect îi doresc sa ramână in spital din Slovacia (alti naționaliști notorii.) și să învețe limba slovacă pentru a fi tratat. Sau să fie obligat să explice în enegleză unde și cum o doară. Si cand medical nu intelege o expresie să iasă din cabinet și să vă lase sângerând. Ca ideee : In 1850 din Transilvania… Citeste mai departe
Si aici te-ai bagat gunoiule?
eu eram tot timpul aici gunoiule. Tu unde ai fost? La mama in transnistria sau Galati?
Mai''haha' cred ca i-ai raspuns gresit lui ''@andi de mai sus''. Trebuia sa-i spui ca ''eu eram tot timpul aici ''gunoi''Tu chiar crezi ca daca ai trait 17 ani in Romania si nu sti o boaba din limba oficiala a tarii este OK.Eu cred ca locul ei este in alta tara unde se v-a descurca cu limba ei internationala pe care o cunoaste.
De acord cu Orbit! Aici nu e cazul sa discutam faptul de a sti sau nu sti limba romana, bineinteles toti cetatenii unei tari trebuie sa cunoasca limba oficiala. Aici discutam de un ..doctor? ...care conf. unui juramant depus, ar trebui sa isi indeplineasca atributiunile ce ii revin, dar la noi juramatul e ceva banal, un juramant condus de bani (Ron,… Citeste mai departe
Surdomutii trebuie sa cunoasca limba romana?
Daca fata era inconstienta nu o trata Mengele asta?
Esti asigurat in Romania, ai dreptul la egalitate de sanse si la spital! Sau nu asta inseamna Asigurarea de Sanatate? Este cumva in contract o prevedere prin care beneficiezi de asigurari numai daca vorbesti o anumita limba? Esti roman, masina ta este… Citeste mai departe
De acord Ubu!
9gag.com/gag/aeGWzQq
Daca ar fi fost in orice tara din lumea asta doctorul se adresa pacientului in limba oficiala a tarii respective. Dar cum noi nu prea facem parte cu multe chestii din lumea asta se mai poate intampla si asa. Totusi dupa 17 ani traiti in aceasta tara (sau poate nu ?)sa nu cunosti macar strictul necesar al limbii romane e ceva de neinchipuit.!
Normal aca un Radu B nu a fost niciodata in situatia să înțeleaga că cunoasterea de bază a limbii romana la nivel de sat din Covasna unde nici păsările nu vorbesc (deci c-am atata sansa avea sa vorbesca romana cum vorbeai tu engleza la varsta aia) nu prea te ajuta să conversezi lejer cu un doctor pe un limbaj anume cand esti lovit de mașina... Altceva… Citeste mai departe
Ce conteaza ce nationalitatea avea bai astia `deschisi` la minte???Tu ca doctor ai depus in primul rand un juramant,care se aplica la orice fiinta UMANA,in al doliea rand tot ca si doctor ar trebui sa ai simtul de a sari in ajutor la orice caz.Cand va citesc comentariile cu bravo domn doctor,mi si rusine de tara asta.Prea multi redusi si limitati mintal,traiti… Citeste mai departe
Da in ce limba sa informezi pacientul daca nu in romana? Rusine ca a fost amendat, pacienti nascuti in romania si nu stiu vorbi limba romana, mai stiu caz in cluj, nascut si crescut in cluj si nu poate lega un cuvant in romana, de ce nu se trateaza in ungaria daca tot desconsidera limba romana!
Oare daca tu ajungi intr-o clinica din strainatate si nu vorbesti limba lor vei fi refuzat? Ma indoiesc pui funariot! Romanii sunt toleranti. Mda.... Noroc ca sunt si romani deschisi la minte, romani care si gandesc. Si mai mare noroc, ca voi, fascinatii de prostiile lui gyuri funar sunteti o rasa pe cale de disparitie.
daca esti cetatean strain e normal sa nu sti limba! dar aici e vorba de un cetatean roman care nu vroia sa vorbeasca limba!
Pentru ca daca a inteles ceea ce spunea medicul referitor la faptul ca nu stia la 17 ani limba romana, inseamna ca ori nu vroia sa vorbeasca, ori avea translator.
Deci cineva minte. Iar de tratat - a fost tratat, dovada… Citeste mai departe
Si un surdomut nu ar fi tratat pentru ca nu vorbeste romana? Prostii funariote.
Slovacii si romanii sunt cei mai sovinisti din EU( cer scuze de la cei care sunt in categoria EXCEPTIEI). Pentru voi nu exista respect pentru altii doar o mandrie fasista neintemeiata.. Balcanism + Netcultura!
Stimate unguroc!!daca mata era :cotropita,violata,ucisi copiii inca nefatati,cum erai?lapte si miere,erai bun ,smierit,prietenos,milos???atrocitatile din:Ip.Traznea,Gherla,Gadalin,Huiedin,si multe alte localitati sfasiate de genocidul infaptuit de armata mogior,a lasat o urma adanca in inima multor Romani,du-te in aceste localitati si explica ceea ce… Citeste mai departe
Ar trebuii reamintit ca acest doctor in urma cu ceva timp a mai fost judecat pt luare de mita. Practic a conditionat operarea unui copil ( roman ) de primirea unei sume de bani. Nu s-a atins de copil pana ce nu au facut cumva rost parintii de suma ceruta. L-a tinut cateva zile in chinuri cu toate ca era doar un copil de cativa anisori. Asta nu e om… Citeste mai departe
Cum sa trăiești în România, sa ai pe buletin scris mare România și sa nu cunoști limba romana? Respect domnului doctor!
"pentru că a refuzat să discute cu aparținătorii unei paciente care nu știau limba română"-pai cum plm sa discute cu apartinatorii daca el nu stia ungureste?sa le traduca cu googalas?te dore ****...numa aci in RRo vezi treburi din astea...dle.doctor toata stima si respectul!!ROMANII te sustin!!!
Pentru U1919.
Domnule, este absolut clar din comentariul dvs ca nu prea cunoasteti nici istorie si nici geografie prea multa...
Exista hispanici in USA care desi sau nascut acolo, nu vorbesc o boaba de engleza (Florida, Texas,California). Exista asiatici nascuti in Canada de generatii intregi si nu vorbesc nici franceza si nici engleza.Exista… Citeste mai departe
Cel mult trebuia amendat spitalul, ca si institutie, pentru ca nu avea translator. Ce vina avea medicul, ca nu stia maghiara??? Ii scrie lui personal in fisa postului ca si chirurg ca trebuie sa stie maghiara, romales, germana pentru sasi?
Respect d-le doctor! Întrebarea este ce p.u.l.a cauta cineva din Covasna la spitalul din Cluj? Era mai aproape Brașovul!
da base ce cauta la AKH Wien ?
@TotEu: poti sa te joci in continuare cu scula amintita in nisip. Fetita suferise un accident aici in cluj. Asta a fost motivul pentru care a ajuns la acest neonorabil medic. Si tot aici raspund si pentru un alt cretinoid de mai sus: impreuna cu fetita s-a prezentat cineva care vorbeste fluent romana, dar medicul spagar l-a dat afara.
intr-o singura situatie ar avea scuza acest medic.
daca prin lipsa de informatii pe care ar fi avut-o asupra starii de sanatate a bolnavului si prin imposibilitatea de a afla aceste informatii de la apropiati, prin actiunile lui ar fi facut rau bolnavului.
Nici asa n-ar fi avut nici o scuza. Pentru ca fata s-a dus insotita de un traducator care sa o ajute pe ea si pe parintii ei in comunicarea cu medicul. Dar acest medic l-a dat afara din cabinet pe traducator (probabil nu dorea sa existe martori cand cere mita...).
Oricum, avand in vedere de cate ori a fost acuzat de luare de mita, fiind si judecat… Citeste mai departe
Vorbești despre „nationalism sovin dacopatico-romanesc”. Spune-mi, în sutele de ani cât ungurii tăi au stăpânit Transilvania, față de ce minoritate au arătat toleranță?
No, ghici? Existau p'atunci minoritati? Sau conta situatia sociala? Mai citeste, dar nu articolele lui Deaconu...
Dar parca ar trebui si rumanii sa se simta macar in sec. XXI., ca fizic acolo suntem cu totii.....
Dar intrebarea este: daca fata era inconstienta, acest micut mengele o lasa sa moara? Ca n'o fost consult de psihologie...
Probabil ca fata sa aiba ceva handicap mental major altfel nu poti sa te nasti ,sa mergi 9,10 ani la scoala si sa nu cunosti limba tarii respctive .
Si daca avea "ceva handicap" nu trebuie tratata?
Cainele schiop nu-l mai duci la veterinar?
Apropo....cainii care ajung la veterinar vorbesc romaneste????
Un Gunoi de om...!! Imi dau seama de asta de cum ii vad moaca...!!
Îi doresc acestui medic sa sfârșească în chinuri groaznice, incapabil să vorbească!
Intr-adevar- doar un "roman "poate vorbi asa!
Poate nu mai functioneaza ca spital de urgenta , s-au reprofilat si momentan functioneaza ca centru de lingvistica ............mai stii ? ..........
asta-i buna
Care limba de comunicare daca nu cunoaste limba statului in care traieste? Limba latina, engleza sigur nu stie. Chiar cer prea mult. In ungaria la un roman i se vorbeste in engleza, franceza, limbi internationale, nu maghiara. Nu este corect ca medicul sa nu-si faca datoria fata de pacient, dar de aici si pana la limba folosita e cale de discutii.
Medicul nu trebuia sa=i spuna copilei povesti la culcare, trebuia sa o trateze dupa un accident.... Daca era inconstienta dupa ce a fost calcata de autobus o trata pana afla ca vorbeste ungureste. pe urma......ce? Ai fost in Germania vreodata la un medic? I-ai spus, tulai ce ma doare selele in germana? Un medic a depus un juramant mondial...al unui… Citeste mai departe
Dorele, mergi si da mai departe cu tarnacopul. Dupa tine surdomutii nu au dreptul la tratament pentru ca nu stiu latina-romana-engleza etc? Nu este permis ca actul medical sa fie conditionata de limba vorbita sau nevorbita.
Domnilor si doamnelor vorbiti toti in necunostinta de cauza!la inceputul anului am avut si noi cu fetita o experienta foarte neplacuta cu acest nesimtit de doctor!!fetita mea e romanca si are o varsta la care poate conversa cu oricine dar cand a fost intrebata de acest nemernic cum sa lovit ,fetita a avut un moment de ezitare si acest doctor a dat o… Citeste mai departe