Duminica 5 Februarie

Ce mesaj i-a trimis un soldat rus mamei sale, înainte de a muri în războiul din Ucraina


Poza cu un telefon spart, care arată mesajul unui soldat rus trimis mamei sale a fost publicată de agenția de presă Unian.ua. Corespondența soldatului rus cu mama sa a apărut și pe unele rețele de socializare. Înainte de a muri pe câmpul de luptă, el i-a spus că se află în Ucraina, la război.

Mama lui l-a întrebat dacă într-adevăr se află la antrenamente și de ce nu îi răspunde de atâta timp.  Tânărul îi scrie că nu se mai află în Crimeea, ci într-un adevărat război, în Ucraina.

mesaj telefon rusa.jpg

Iată traducerea mesajul din telefon: 

- Alioșa, tu de ce nu răspunzi de atâta timp. Sigur vă aflați la antrenamente ?

- Mama, eu nu mai sunt în Crimeea la antrenamente?

- Dar unde ??? Tata întreabă dacă putem să-ți trimitem un pachet

- Ce pachet mamă. Eu acum aș vrea să mor

- Ce tot spui acolo. Ce s-a întâmplat? 

- Mamă, eu sunt în Ucraina. Aici este un adevărat război. Îmi este frică. Tragem în toți de-a rândul, chiar și în civili. Ne-au spus că ne vor întâmpina cu brațele deschise, dar ei se pun în calea noastră și nu ne lasă să trecem. Ne numesc fasciști. Mămă îmi este foarte greu.


Comentarii Facebook