O imagine în care apar Kate şi Pippa Middleton în adolescență face înconjurul lumii. Cele două se aflau pe terenul de hockei. 

Fotografia a fost realizată când Kate avea 18 ani. Cele două surori sunt îmbrăcate în uniforma şcolii și par foarte concentrate la meciul de pe terenul de hochei. 

Imaginea face parte din arhiva Marlborough College, unde Pippa a jucat hochei pe iarbă, conform Daily Mail. Presa britanică a remarcat faptul că picioarele celor două tinere nu erau la fel de zvelte aşa cum sunt în prezent.